| |
قالب رئيسي
|
master cast
|
moule principal
|
| |
أسطوانة مخاطية
|
mucous cast
|
cylindre muqueux
|
| |
أسطوانة حول الشعرة أسطوانة الشعرة
|
peripolar keratin cast (hair cast)
|
cylindre muqueux
|
| |
أسطوانات مصطبغة
|
pigmented cast
|
cylindres pigmentés
|
| |
جبيرة جبسية
|
plaster of Paris cast
|
platre de Paris
|
| |
قالب سابق للقلع قالب تشخيصي
|
preextraction cast (diagnostic cast)
|
moule pré-extractif
|
| |
قالب سابق للعملية قالب تشخيصي
|
preoperative cast (diagnostic cast)
|
moule pré-opératif (moule diagnostique)
|
| |
أسطوانة قيحية
|
pus cast
|
cylindre suppuratif
|
| |
أسطوانة الكريات الحمر
|
red cell cast
|
cylindre des cellules rouges
|
| |
قالب حرون قالب التكسية
|
refractory cast (investment cast)
|
moule réfractaire (moule d'investissement)
|
| |
أسطوانة بولية
|
renal cast (urinary cast)
|
cylindre rénal (cylindre urinaire)
|
| |
أسطوانة حلزونية
|
spiral cast
|
cylindre spiral
|
| |
أسطوانة كاذبة
|
spurious cast
|
cylindre spurieux
|
| |
أسطوانة كاذبة
|
spurious tube cast
|
cylindre spurieux
|
| |
قالب جبسي
|
stone cast
|
moule plâtré
|
| |
قالب للدراسة قالب تشخيصي
|
study cast (diagnostic cast)
|
moule d'étude (moule diagnostique)
|
| |
أسطوانة حقيقية أسطوانة بولية
|
tube cast (urinary cast)
|
cylindre essentielle (cylindre urinaire)
|
| |
أسطوانة يوراتية
|
urate cast
|
cylindre uratique
|
| |
أسطوانة بولية
|
urinary cast
|
cylindre urinaire
|
| |
أسطوانة شمعية
|
waxy cast
|
cylindre cireux
|