| |
رفو السفاق
|
aponeurorrhaphy
|
apnévrorraphie
|
| |
سفق فسفاق
|
aponeuroses [sing.aponeurosis]
|
aponévroses [sing.aponévrose]
|
| |
سفاق جسفق
|
aponeurosis [pl.aponeuroses]
|
aponévrose [pl.aponévroses]
|
| |
السفاق البطني
|
abdominal aponeurosis
|
aponévrose abdominale
|
| |
سفاق اللسان
|
aponeurosis linguae NA (lingual aponeurosis)
|
aponeurosis linguae NA (squelette de la langue)
|
| |
سفاق ذات الرأسين العضدية
|
aponeurosis musculi bicipitis brachii NA
|
aponeurosis musculi bicipitis brachii NA
|
| |
سفاق مغرز العضلة
|
aponeurosis of insertion
|
aponévrose d'insertion
|
| |
سفاق العضلة الجبهية القذالية الخوذة السفاقية
|
aponeurosis of occipitofrontal muscle (galea aponeurotica)
|
aponévrose du muscle occipitofrontal (galea aponévrotique)
|
| |
سفاق السطح العلوي لرافعة الشرج لفافة الحجاب الحوضي العلوي
|
aponeurosis of superior surface of levator ani muscle (fascia diaphragmatis pelvis superior)
|
aponévrose de la surface supérieure du muscle releveur de l'anus (fascia du diaphragme pelvien supérieur)
|
| |
سفاق زن الألياف النطيقية
|
aponeurosis of Zinn (fibrae zonulares NA)
|
aponévrose de Zinn (fibrae zonulares NA)
|
| |
السفاق الراحي
|
aponeurosis palmaris NA
|
aponeurosis palmaris NA
|
| |
السفاق البلعومي اللفافة القاعدية البلعومية
|
aponeurosis pharyngis (fascia pharyngobasilaris)
|
aponévrose pharyngée (fascia pharyngobasillaire)
|
| |
سفاق قاعدة البلعوم اللفافة القاعدية البلعومية
|
aponeurosis pharyngobasilaris (fascia pharyngobasilaris)
|
aponévrose pharyngobasillaire (fascia pharyngobasillaire)
|
| |
سفاق ذات الرأسين
|
bicipital aponeurosis
|
aponévrose bicipitale
|
| |
السفاق الترقوي الغرابي الإبطي اللفافة الترقوية الصدرية
|
clavicoracoaxillary aponeurosis (fascia clavipectoralis NA)
|
aponévrose clavicoracoaxillarire (fascia clavipectoralis NA)
|
| |
لفافة الساق
|
crural aponeurosis (fascia cruris NA)
|
aponévrose crurale (fascia cruris NA)
|
| |
سفاق دينونفييه الحاجز المستقيمي المثاني
|
Denonvilliers aponeurosis (septum rectovesicale NA)
|
aponévrose de Denonvilliers (septum rectovesicale NA)
|
| |
سفاق الشواة الخوذة السفاقية
|
epicranial aponeurosis (galea aponeurotica NA)
|
aponévrose épicrânienne (galea aponeurotica NA)
|
| |
السفاق الوربي الظاهر الغشاء الوربي الظاهر
|
external intercostal aponeurosis (membrana intercostalis externa NA)
|
aponévrose intercostale externe (membrana intercostalis externa NA)
|
| |
السفاق المنجلي للعضلة المستقيمة البطنية منجل الأربية
|
falciform aponeurosis of rectus abdominis muscle (falx inguinalis NA)
|
aponévrose falciforme du muscle droit de l'abdomen (falx inguinalis NA)
|