arabic	تقهقر
english	backward progression
french	marche à reculons, opisthoporie
comment