arabic	السطح المداني
english	proximate surface
french	surface proximale
comment