arabic	آلة التصوير الشعاعي النقطية
english	punctograph
french	ponctographe
comment