arabic	نقطة الكثب
english	punctum proximum (near point)
french	point de proximité
comment