arabic	جرف
english	raking
french	raclage
comment