arabic	أشعة حدية
english	borderline rays
french	rayons limites
comment