arabic	كتابة متكررة
english	re-write
french	récrire
comment