arabic	قراءة الشفاه
english	lip reading (speech reading)
french	labiolecture, lecture sur les lèvres
comment