arabic	اختلاص
english	rendering
french	extraction, clarification
comment