arabic	استعادي
english	retrospective
french	rétrospectif
comment