arabic	صلب
english	rigid
french	rigide
comment