arabic	كتف مرتخية
english	loose shoulder
french	épaule ballante, épaule flottante
comment