arabic	بزل جاف
english	dry tap
french	ponction blanche
comment