arabic	قياس بعاديقياس عن بعد
english	telemetry
french	télémesure
comment