arabic	طابع صوتي معدني
english	timbre mètallique
french	sonorité métallique
comment