arabic	الشريط المحوري
english	axis band
french	ligne primitive
comment