arabic	متجه نحو القاعدة
english	basad
french	orienté vers la base
comment