arabic	نوبي
english	critical
french	critique
comment