arabic	منوم
english	hypnagogue
french	hypnotique, hypnagogue
comment