arabic	حاسة
english	modality
french	mode
comment