arabic	منطر مرقب
english	monitor
french	moniteur
comment