arabic	طبقة الصوت
english	pix (=pitch)
french	hauteur d'un son, hauteur tonale
comment