arabic	مشيرة
english	pointer
french	flèche lumineuse
comment