arabic	تصويب
english	pointing
french	formation d'une pointe
comment