arabic	سجل جسجلات
english	record
french	document [pl.documents]
comment