arabic	معيان
english	sampler
french	préleveur, porte-échantillons
comment