arabic	نقر
english	tap
french	petit coup
comment