arabic	قنوات فقناة
english	canales [sing.canalis]
french	canaux [sing.canal]
comment