arabic	درء
english	buffering
french	effet tampon, tamponnage
comment