arabicحامل فاعل
englishactive carrier
frenchporteur actif
comment