arabic	حالة دالة
english	index case
french	proposant
comment