arabic	خاصة متنحية
english	recessive character
french	caractère récessif
comment