arabic	جامع
english	collector
french	percepteur, receveur
comment