arabic	انحراف تجانفي
english	skew deviation
french	disjonction des movements du regard
comment