arabic	داء صانعي المكوك
english	shuttlemaker's disease
french	maladie des fabricants des navettes
comment