arabic	صورة القرص بين الفقرتين
english	diskogram
french	discogramme
comment