arabic	قنوي
english	ductal
french	canalaire
comment