arabic	غيري التسيير
english	allonomous
french	allonome
comment