arabic	خلل النظم
english	dysrhythmia
french	dysrythmie
comment