arabicخطأ تجربي
englishexperimental error
frencherreur expérimentale
comment