arabic	مرشح تزحيل
english	percolating filter
french	filtre percolateur
comment