arabic	متعلق بنصف اللسان
english	hemilingual
french	hémilinguale
comment