arabic	نصف الكرة الصامت
english	mute hemisphere
french	hémisphère muet
comment