arabic	تلفظ الحروف المغايرة
english	heteroliteral
french	hétérolatéral
comment