arabic	متغاير التغلظ إيجابيا
english	positively heteropyknotic
french	hétéropyknotique positive
comment