arabic	إضاءة مائلة
english	oblique illumination
french	éclairage oblique
comment