arabic	معبري
english	iteral
french	se rapportant à un passage
comment