arabic	حبسة سمعية صمم الكلمات
english	kophemia (word deafness)
french	cophémie (surdité des mots)
comment